I suggestion Japanese translate of "Analyze for Excel update" in Download.
"「Excel で分析」の更新" or "Excel で分析"
Current menu "Excel 更新プログラムで分析" seem to "Analyze for Excel updated program".
Other menu items only Program Names without "update".
like: "Power BI Desktop", "Power BI Gateways", "Power BI for Mobile".
Regards,
Yoshihiro Kawabata