new measure doesnt appear on service

hi

i'm connecting to ssas in live connection with gateway enterprise.

i have added new measure to cube, i see it on the desktop file but not on the service (i refreshed the data set)

why is that? the gateway doesnt mean its always updated?

thanks!