Editing and reading mode

Hi All,

I am very new to Power BI and I am looking for a certain kind of role in Power BI.
I came across 2 modes (Reading and editing). 

I was looking for something like drag and drop from datasets and apply filters and save. He shouldnt be able to edit existing datasets or remove.

In Reading mode, I can get most of the things, however not able to drag and drop.

In Edit mode, I can delete and edit datasets.

I am looking for a mixture of both

Any suggestions are highly appreciated.